Introducing the Word Artists
After successfully building our own careers for a number of years, we have now joined forces to form an unbeatable quartet. We are four language experts who first met at university. A few years later, we began networking professionally with each other, and—while we remain separate legal entities—we now work closely together so we can always offer our clients the best possible quality and availability.
As a network of freelance translators and interpreters, our focus lies on the three languages we work with—German, English and Spanish—but we will gladly put you in touch with qualified colleagues specialising in other languages, if needed. Click here to see our service portfolio. The Word Artists would like to personally introduce themselves below.
Christine Röber
Sworn and certified translator and interpreter for German and English
Specialist interpreter (technical)
B. A. Translation
M. A. Conference Interpreting
Charlotte Dressel (née Seebode)
Sworn and certified translator and interpreter for German and English
Specialist interpreter (science/medical)
Studied conference interpreting
B.A. International Relations & Spanish
Cornelia Klimas
Sworn and certified translator and
interpreter for German and English
Specialist interpreter (legal)
M. A. Translation Studies
M. A. Conference Interpreting
Laura Ferrarotti-Gallardo
Sworn and certified translator and interpreter for German and Spanish
Specialist interpreter (financial)
B. A. Translation
M. A. Intercultural Communication and Multilingual Moderation
Colleagues
Do you need more than four interpreters? No problem: Thanks to our many years of expertise in the field, we are in touch with a network of reliable colleagues whom we can bring on board if necessary, and who also work with other languages apart from English, German and Spanish. In contrast to common language pairs such as Italian <> German, however, this task could prove a little more difficult for, say, Indonesian <> Maltese— because while we will be glad to recruit colleagues to support us with your project, we are not an agency that claims to cover “all languages and any specialist subject.” All four of us are separate legal entities, and we believe in quality over quantity, which is why we consciously decided to offer services in the languages and fields in which we ourselves are specialised.